Personajes
Señor
Jourdain--> Burgués
Señora
Jourdain--> Esposa de
Jourdain
Lucila--> Hija de Jourdain
Nicolasa--> Criada
Cleonte--> Enamorado de
Lucila
Coeville--> Criado de Cleonte
La
marquesa Dorimena
El
conde Dorante--> amante de Dorimena
Profesor
de música
Discípulo
del profesor de música
Profesor
de baile
Profesor
de esgrima
Profesor
de filosofía
Maestro
sastre
Mozo
del sastre
Dos
lacayos
Varios
músicos, cantantes de ambos sexos, bailarines, cocineros, mozos de sastre y
otros personajes.
Lugar
París
Resumen
·
Se encuentra el
profesor de música y danza platicando sobre lo poco sensible ante el arte que
es el burgués y el profesor de música dice que importa más el dinero que les
dan y el de danza opina lo contrario, cree que es mejor que sepa apreciar el
arte.
·
Jourdain le dice a
los profesores de música y danza que ha mandado a confeccionar un traje con el
sastre.
·
Jourdain le entrega
su bata a un lacayo pero luego le pide que se la devuelva.
·
El discípulo del músico
empieza a cantar la serenata que compuso y Jourdain opina que es muy triste.
·
Jourdain canta algo
sobre un cordero y luego el profesor de música y danza empiezan a decir que sus
profesiones son las más importantes porque su señor había escogido a dos
profesores más, uno de filosofía y otro de esgrima.
·
El burgués acepta
que tienen razón y accede a que los profesores le enseñen lo que tienen preparado
para él.
·
Se encuentra
platicando el burgués y el profesor de música, el profesor le dice que las
personas de calidad ofrecen conciertos los miércoles o jueves y el burgués
acepta hacerlos.
·
Entra el profesor de
baile y se ponen a practicar el baile hasta que el burgués le pide que le
enseñe a saludar a una marquesa y el profesor se lo enseña hasta que llega el profesor
de esgrima.
·
El profesor de
esgrima le dice cómo usar la espada, como se debe parar y como debe atacar.
·
Los profesores
empiezan a discutir porque el de esgrima dijo que sus disciplinas de los otros
dos no deben de ser consideradas ciencias como la de él y Jourdain intenta
detenerlos hasta que llega el profesor de filosofía.
·
EL profesor de filosofía
intenta calmarlos hasta que les dice a los otros que no deben pelear porque
ninguna de sus profesiones en una ciencia y los otros 3 se enfurecen y empiezan
a golpearlo.
·
El burgués decide no
meterse por temor a que le arruinen la bata o le den un golpe.
·
El profesor de filosofía
y Jourdain empiezan sus clases después que los otros tres se marcharan,
empiezan con la lógica pero cuando el profesor le explica a Jourdain de que se trata, él le dice que ya
no porque tiene palabras extrañas y empiezan con otra cosa. Le propone aprender
moral pero también dice que no porque no puede controlar sus impulsos y pasiones.
Pasan a la física pero dice que tampoco porque son muchos embrollos.
·
Al final pide que le
enseñe ortografía y luego el almanaque para saber cuándo hay luna y cuando no.
·
Empiezan con las
vocales y le explica cómo se pronuncian y cuando acaban le dice que mañana
empezaran con las consonantes.
·
Jourdain le confiesa
que le quiere escribir una nota a una dama de clase alta.
·
El profesor le
enseña las distintas formas de lo decir lo que quiere expresar Jourdain y al
final se decide por la forma original, se despiden y el burgués le pregunta al
lacayo si ya han traído su traje a lo que él contesta que no y empieza a hablar
mal del sastre cuando en ese momento llega el sastre con su discípulo.
·
Le entregan el traje
y el burgués se da cuenta que las flores están al revés y el sastre le dice que
las personas de calidad lo llevan así y el burgués se conforma.
·
El burgués se da
cuenta que el sastre tiene un traje hecho de la tela de su ultimo vestido y e
reclama pero el sastre cambia de tema diciéndole que se pruebe el traje y que
debe de ser como lo hacen las personas de calidad y que por eso llevó al mozo,
para que le ayudase a cambiarse.
·
El mozo le pide
propina llamándolo gentilhombre por primera vez y el burgués se siente tan alagado
que se lo da.
·
El mozo sigue alabándolo
y le da más propina y los mozos celebran bailando.
·
Se encuentra
Jourdain y le dice a sus lacayos que se queden cerca para que las personas vean
que son sus sirvientes y manda a llamar a Nicolasa pero en eso la ve.
·
Jourdain le intenta
decir que arregle la casa para los invitados pero ella no deja de reír y Jourdain
se molesta hasta que ella se calma y escucha lo que le quiere decir, ella explica
que sus invitados del señor siempre desorden y hay gente a la que debería cerrarle
la puerta.
·
La señora Jourdain
le dice a su marido que las personas se están burlando de ellos y le pregunta
para que necesita un maestro de baile a su edad y Nicolasa dice que el profesor
de esgrima solo alborota la casa y que para empeorar las cosas, también tiene
un maestro de filosofía y la Sra. Jourdain que solo le falta ir a la escuela y
le den unos azotes. Él le explica todo a ellas, todo lo que ha aprendido y
terminan hablando de un conde que siempre le pide prestado dinero y que le dice
que se lo devolverá y lo considera un buen amigo pero la Sra. No lo cree así.
·
Llega el conde
Dorante al parecer a pagar la deuda porque hace que Jourdain le saque la cuenta
de lo que le debe pero al final le dice que le sume 2000 libras, la Sra. Se molesta
y le intenta decir que ese señor solo se está aprovechando de él pero no lo
quiere creer y le presta el dinero al conde.
·
Se quedan solos la
Sra. Jourdain, Dorante y Nicolasa, el conde le pregunta a la Sra. Que le pasa y
le pregunta dónde está su hija y también las invita a las comedias.
·
Jourdain y Dorante
platican sobre la marquesa y el conde le dice que va por buen camino en como la
está conquistando, en eso, la Sra. Jourdain manda a Nicolasa a intentar
escuchar lo que hablan esos dos pero Jourdain se da cuenta y le da una bofetada
a ella y le pide al conde que se vayan a otro lado a seguir platicando.
·
Nicolasa le dice a
la Sra. Que le ha salido cara la curiosidad pero que parece que algo esconden.
Dejan de hablar de eso para hablar de Lucila, su madre la quiere casar con
Cleonte y Nicolasa le confiesa que le gusta el criado de él y que le gustaría casarse
con él a sombras de la boda de Lucila, la Sra. La manda a buscarlos.
·
Cuando Nicolasa
encuentra a Cleonte y Coeville, la desprecian y ella va a informarle a la
señora.
·
Cleonte y Coeville
se quedan hablando y dicen cuan enamorados están de sus mujeres y que les duele
haberlas rechazado así pero que lo hacen porque piensan que los han estado
engañando, Coeville intenta decirle todos los defectos que tiene Lucila a Cleonte
pero él la ve como l mujer perfecta y le dice que la va a odiar tanto como la
ama.
·
Llega Lucila y Nicolasa
a intentar explicar lo que pasó en la mañana pero ellos no las quieren
escuchar, ellas se molestan y ahora ellos les piden que les cuenten que pasó y
ellas ya no quieren contarlo pero al final les cuentan que fue porque una tía
piensa que estar cerca de un hombre es deshonra y ellos les creen.
·
La Sra. Jourdain
llega para decirle a Cleonte que su esposo ya está por llegar y que aproveche
para pedir en matrimonio a Lucila.
·
Cleonte le pide al burgués
que le permita ser su yerno pero Jourdain no acepta porque no es un caballero y
él quiere que su hija sea marquesa pero la Sra. Jourdain no quiere, así que se
lleva a Cleonte y Lucila para decirles que si no es esposa de él, no lo será de
nadie más.
·
Los lacayos le dicen
a Jourdain que el conde se acerca con una dama y el burgués les pide que le
digan que regresará en un momento porque aún tiene órdenes que dar.
·
El lacayo le informa
al conde y la marquesa lo que Jourdain le dijo y se quedan solos, ella le dice
que él ha tenido muchos gastos hacia ella y que se siente comprometida por eso
y que se la está ganando con las serenatas y fue demasiado el diamante que le
obsequió y que no le gusta lo mucho que está gastando en ella pero el conde le
dice que no es nada y que ya debería haber aceptado ser su esposa pero ella le
dice que aún no quiere, en eso llega Jourdain.
·
Saluda a la marquesa
y el conde le dice que no mencione lo del diamante porque la podría ofender y también
le dice a la marquesa que es un claramente un burgués sin modales y en voz alta
le pide a Jourdain que avancen a la cena y manda a llamar a los músicos.
·
Se encuentran
comiendo Dorimena, Jourdain y Dorante, ellos le dicen a ella que la comida no
les hace honor y manda a llamar a los cantores. Canta acerca del amor y luego
sobre el vino, cuando acaban de cantar, Jourdain le hace cumplidos a Dorimena y
ella dice que le encana ese hombre y no es lo que ella creía que era.
·
Llega la Sra.
Jourdain de sorpresa porque se suponía que se había ido a comer con su hermana
y le reclama a su marido por haber invitado a Dorimena pero el conde dice que
es invitada suya y el burgués solo está prestando su casa, la Sra. No lo cree y
le reclama a Dorimena, ella ofendida por lo que dice la señora se va, el conde
va tras ella y Jourdain le reclama a su esposa por haber arruinado todo a lo
que ella contesta que solo estaba defendiendo sus derechos.
·
Jourdain se
encuentra a Coeville disfrazado y Coeville le dice que es amigo del hijo del
Gran Turco y que él quiere casarse con su hija y al sentirse honrado por eso
dice que si pero que el problema es su hija porque esta empeñada en casarse
solo con Cleonte, Coeville le dice que no hay problema porque el hijo del Gran
Turco es parecido a Cleonte.
·
Llega Cleonte
vestido de turco y empieza hablando un idioma diferente y Jourdain cree todo y
Cleonte le dice a Coeville (que esta como intermediario) que mande a preparar
todo para la boda.
·
Se hace una especie
de rito para “convertir” al burgués en paladín.
·
Llega la Sra.
Jourdain y le pregunta que es todo eso, a lo que el Jourdain responde que lo
acaban de convertir en mamamuchi (paladín) y la Sra. Jourdain cree que su
marido se ha vuelto loco y va tras él.
·
Se encuentra Dorante
disculpándose con Dorimena y ella le dice que aceptará casarse con él para
impedir que siga gastando.
·
Llega Jourdain y los
otros dos lo felicitan por su nuevo rango y Jourdain les dice que vayan a
agradecer al turco y que ya ha mandado a llamar a su hija para conceder su
mano.
·
Se topan con Cleonte
y Coeville y los tres le dicen que están a su servicio.
·
Llega Lucila y
Jourdain le informa que se casará con el hijo del Gran turco y ella no quería hasta
que reconoce a Cleonte y acepta.
·
Llega la Sra. Jourdain
y pregunta de que se trata el nuevo alboroto de su marido y el responde que no
es ninguna locura, que su hija se casara con el hijo del Gran turco y la señora
le dice que no lo permitirá hasta que Coeville le explica todo y accede, al
igual que accede a que Nicolasa se case con Coeville.
·
Todo termina cuando
entran unos danzantes.
Comentarios
Jourdain se me hizo el personaje más ingenuo que he leído, ya que todos
le veían la cara y era demasiado fácil burlarse de él, esto es algo que es
dominante en la escritura de Moliere ya que con este tipo de obras gano
demasiados enemigos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario